שר התחבורה אישר את החלפת השלטים בערבית ואנגלית לתעתיק עברי טהור

**tm1234** · 13-07-2009, 13:44

שר התחבורה ישראל כץ החליט להחליף את כל השלטים בארץ, כך שיופיע בהן התעתיק העברי בלבד גם בכיתוב בערבית ובאנגלית.

לדוגמא, העיר ירושלים.
באנגלית היא תיקרא: YERUSHALAYIM
אותו דבר בערבית כמו באנגלית ובעברית.

http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3745579,00.html

לדעתי, הוא צודק.
למה למשל העיר ירושלים, שנקראת באנגלית JERUSALEM ובערבית "אורשלים אל-קודס" לא תהיה כמו תל-אביב (שבאנגלית ובערבית היא בדיוק כמו עברית) ? הרי ירושלים היא עיר ששייכת למדינת ישראל בדיוק כמו שתל-אביב שייכת למדינת ישראל.

**- ®BJ4ever® -** · 13-07-2009, 13:50

אחי אתה אוהב פוליטיקה?

Ori · 13-07-2009, 13:51

אוקי לא ממש הבנתי על מה מדובר ואין לי ממש כוח לקרוא את הכתבה אבל נישמע טוב..

**tm1234** · 13-07-2009, 13:54

נכתב במקור על ידי - Gilad -

אחי אתה אוהב פוליטיקה?

אני אוהב דברים מעניינים (יש דברים לא מעניינים).

**RS7613** · 13-07-2009, 14:51

לא הבנתי

**rocknroll22** · 13-07-2009, 15:07

חבל שבזה מתעסקים במקום בדברים חשובים

**GoldStar** · 13-07-2009, 16:05

את מי זה מעניין?! במקום שיחזירו לנו את גלעד שליט הם מחליפים שלטים

**MaGaVoN** · 13-07-2009, 16:19

נכתב במקור על ידי rocknroll22

חבל שבזה מתעסקים במקום בדברים חשובים

צודק אחי

**Sha©haR** · 13-07-2009, 16:20

כתבנו לענייני פוליטיקה...
כל היום אתה מפרסם כאן כתבות מה יש לך???

**2elior** · 13-07-2009, 16:22

את האמת אני מסכים עם זה זה נראה לי הגיוני

**The Hangover** · 13-07-2009, 16:47

באמת מתעסקים בשטויות...
ואם כן נתעסק בזה - זה נראה לי ממש מטומטם.. מה רע ב-Jerusalem? ככה אומרים באנגלית! כשכותבים בתעתיק עברי זה נראה מפגר, ילדותי...

**ZimmeR** · 13-07-2009, 17:06

דבר כל כך מטומטם...

**tm1234** · 13-07-2009, 21:10

כתבנו לענייני פוליטיקה...
כל היום אתה מפרסם כאן כתבות מה יש לך???

לא כל היום ולא כל יום.

**yohna1321** · 13-07-2009, 21:25

צריך JERUSHALAYIM
כי באנגלית מחשיבים מילה שמתחילה ב י' כמתחילה ב J
[כמו: יוני - ג'וני, יונתן - ג'ונתן, וכו' ]

**MartiNi** · 13-07-2009, 21:40

נכתב במקור על ידי GoldStar

את מי זה מעניין?! במקום שיחזירו לנו את גלעד שליט הם מחליפים שלטים

אתה ילד לא חכם במיוחד.

ממתי משרד התחבורה צריך לדאוג לגלעד שליט?
זהו תפקידו של משרד הביטחון ומשרד החוץ בעניין הזה.

אם כבר אתה יכול להגיד שאין כסף במדינה אז משרד התחבורה מחליף שלטים שעולים כסף רב.

שם משתמש		זכור אותי	רישום לאתר
סיסמה		שכחת סיסמה?

קהילות פורומים, הורדות, יעוץ ותמיכה

אשכולות דומים

עזרה לגבי החלפת כרטיס מסך והוספת זיכרון למחשב קיים

שרון אישר המצור האווירי בצפון עזה

החלפת כרטיס מסך!!! איך להרכיב

החלפת ניק

[קונה] רשימת שירים של שריף ~בערבית!~ 20 נק'

שר התחבורה אישר את החלפת השלטים בערבית ואנגלית לתעתיק עברי טהור

כלי נושא

שר התחבורה אישר את החלפת השלטים בערבית ואנגלית לתעתיק עברי טהור

הרשאות פרסום