{בעיה]אחריי הצמדת כתוביות לסרט

[tomerzhr]

אחרי שהצמדתי כתוביות לסרט עם מדריך(ניסיתי כמה ויש אותה בעיה) הפסקול מגיע באיחור ולא מותאם לאיך שהשחקנים אומרים מישהוא יודע איך פותרים את זה?

[Asaf]

רק אחרי שאתה שם כתוביות? בטוח? לפני זה לא ככה?

[tomerzhr]

כן,בטוח

[Medvednic]

הקול יצא מסינכרון, זו בעיה ידועה כאשר מצמידים כתוביות לסרט ומקודדים ולא מעיפים את הסאונד לפני.
אם אתה משתמש ב VDM אז אתה צריך לעשות ככה (ככה אני עושה, אז זה בטוח):
א. לשמור את הפס קול כקובץ נפרד מהסרט עצמו.
ב. לבטל את הסאונד בסרט שאליו אתה רוצה להדביק כתוביות.
ג. להדביק כתוביות, לקודד ולעשות את כל מה שאתה צריך עם קובץ הווידאו.
ד. לקובץ הווידאו החדש השמור אתה פשוט מוסיף מחדש את קובץ הסאונד ששמרת.

מקווה שעזרתי.

[Michael1232]

תשתמש בתוכנה :AVI_ReComp היא עושה הכול מדביקה מקדקת והיא גם בעברית הנה הורדה:
http://www.videopedia.pl/avirecomp/news.php

[tomerzhr]

ננסה