שלום .
איך רושמים את המשפט הזה ובאיזה זמן :
חכה לי! עוד לא שתיתי את הקפה שלי .
אני מבקש לא לענות סתם כי זה חשוב לי אני לומד מאיזה ספר , אז בבקשה רק מקצועים שמבינים בזה .
תודה המשך יום נעים.
![]()
|
|
wait up! \ wait for me, I didn't drink my coffee yet
אני חושב D:
wait up!, i haven't drank my coffee yet
נשמע הכי הגיוני.
אי אפשר לכתוב פעמיים עבר
זה למה אומרים איי דידנט דרינק
בשביל מה הבנט מה אתה המלכה אליזבת
קיצר סמוך עלי
איזה מלכה אליזבת בראש שלך? אם לך זה לא נשמע הגיוני זה לא אומר שזה לא נכון =\
Wait for me! Not yet I drank my coffee
זה בטוח לא.
Sapaki רשם הכי נכון
כולכם טועים .
1. צורת הV3 של drink זה drunk.
2. אור, באנגלית תיקנית yet הוא time expression לpast perfect simple, ככה שאתה לא יכול להשתמש בו עם past simple כי בעיקרון yet הוא לא ביטוי זמן שמורה על זמן שהיה בעבר, מה גם שpast perfect simple מתאים יותר לסוג המשפט הזה - משהו בעבר שעדכני עדיין עד עכשיו.
בקיצור:
Wait up! I haven't drunk / had my coffee yet.
SAPAKI רשם נכון אחי![]()