תקציר:
ילד בן 11, אילם וגאון במספרים, הוא הקריין של הסדרה הזאת. המספרים הצפופים שהוא כותב ללא פשר על דפים, מכוון שעונים לפניהם וגורם לטלפונים ניידים לצלצל לפי הסדר בגללם, יוצרים סוג של אפקט פרפר. כמו גרסה מרוככת של הסרט "בבל", צלצול טלפון באירלנד יכול לגרום לפיצוץ אדיר בעיראק.

תהנו