בדיוק השבוע 2 הופעות של הלהקה, Children of Bodom, בוטלו!
הסולן והגיטריסט הראשי (Alexi Laiho) אושפז בבית חולים!
אלכסיי אושפז בבית חולים בגלל כאב בטן חזק ביותר!
הוא עדיין מאושפז ואין עדיין תשובה ברורה למה ומה קרה לו.

קישור לכתבה המלאה

תרגום חופשי שלי לכתבה מאנגלית:

נאלצו לדחות את שתי ההופעות בסקנדינביה לאחר שהסולן אושפז עם "כאב בטן קיצוני".
להקת המטאל הפינית היתה צריכה להופיע באוסלו, נורבגיה ביום רביעי ושוב במאלמו, שבדיה ביום חמישי.
ההצהרה באתר האינטרנט הרשמי של הלהקה: "זה בצער רב אנו נאלצים לבטל את ההצגה של הערב באוסלו, כמו גם מופע הלילה של מחר במאלמו. אלכסי פונה לבית החולים אוסלו מוקדם יותר (היום) ... עם כאב בטן קיצוני.
הרופאים ביחידת המיון בדקו אותו בזמן שאנחנו עדיין מחכים לאבחון, הם הבהירו כי לא יוכלו להופיע ב - 48 השעות הקרובות.


"אנחנו מתנצלים בפני כל המעריצים שלנו שקנו כרטיסים אל המופעים - ננסה לתזמן מחדש גם באוסלו , מאלמו לאפשרות הכי מוקדמת, תחזיקו אצבעות איתנו למען אלכסי שירגיש טוב שוב בקרוב.!"
(WENN.com)

תמונה של אלכסיי ליהו:


שיר של הלהקה (עם קליפ), אחד מרבים...
Children Of Bodom - Are You Dead Yet