קבוצת המתרגמים מחפשת אנשים! - עמוד 2

[שמוליקצו_חוזר]

אני רוצה לנסות

[Smirnoff]

זה תרגום לפי שמיעה או לפי קריאה?

[Desire]

זה תרגום לפי שמיעה או לפי קריאה?

קריאה!

[Mr.Black]

זה תרגום לפי שמיעה או לפי קריאה?

אנחנו עכשיו עושים מקריאה....
אבל עם הזמן נעשה גם לפי שמיעה.....

[MuLtI-FoCaL]

בבקשה, כול מי שמעוניין להיכנס לקבוצת התרגום יכול לבקש גישה פה
http://www.atraf-f.net/forumdisplay.php?f=220

[-Ron-]

רגע , למה לי להוריד תרגום מפה שיש תרגומים במקומות אחרים תנסו לתרגם דברים אחרים שאין בשום מקום לעמוד בקצב לדוגמא תתרגמו את על טבעי התרגום יוצא בכל האתרים שבוע אחרי שיוצא הפרק מה הקטע לתרגם דברים שתורגמו ? מה יוצא מיזה?
בכל מיקרה אני לא יכול לעזור לכם כי הרמה שלי באנגלית לא גובהה ממש

ד"א איפה מתפרסמים התרגומים שתרגמתם?

[-=NFS=-]

אני התקבלתי אתמול ועדיין לא נתנו לי גישה לפורום=/

[MuLtI-FoCaL]

אל תדאג...תקבל

[Haviv]

רגע , למה לי להוריד תרגום מפה שיש תרגומים במקומות אחרים תנסו לתרגם דברים אחרים שאין בשום מקום לעמוד בקצב לדוגמא תתרגמו את על טבעי התרגום יוצא בכל האתרים שבוע אחרי שיוצא הפרק מה הקטע לתרגם דברים שתורגמו ? מה יוצא מיזה?
בכל מיקרה אני לא יכול לעזור לכם כי הרמה שלי באנגלית לא גובהה ממש

ד"א איפה מתפרסמים התרגומים שתרגמתם?

מאיפה אתה יודע שאנחנו לא נוציא שעה אחרי או יום אחרי ואף אחד לא אמר לך להוריד בקרוב אני יפתח אתר רק שנתחיל לעבוד ולזוז הכל יסתדר
ואני מבקש הבא שמגיב לא במקום יקבל אזהרה

[-=NFS=-]

אוקיי קיבלתי גישה
מתי התרגום הבא?

[Haviv]

חלאס להגיב פה באשכול עם השאלות האלה בשביל זה יש פרטי ויש פורום מתרגמים

[Niv-S]

מה עם הגישה שלי??

[Desire]

אנשים בקרוב יפתח אתר לאטרף....
ואנחנו זקוקים למקודדים, מתרגמים, מסנכרנים שיבואו לעזור...
כמובן שהפעם זה לא יהיה כמו בקבוצה הזו, תרגום בשבוע...
אלא איזה 5 בשבוע, ככה שצריך זמן, ולדעת אנגלית ועברית טובים מאוד...
כי המבחנים עכשיו יותר קשים...
יאללה תתצטרפו!!!!!!

[Troy]

אמרו לי שעברתי...לא קיבלתי גישה...

[MuLtI-FoCaL]

troy?
חביב אמר לך שעברת?
אוקי אני יסדר לך גישה..כנראה חביב שכח בגלל שהתעצבן..