[ידיעה] בנזמה"הבטחתי שיום אחד יהיה במדריד"
תרגום בלעדי שלי מספרדית לעברית!!!
כרים בנזמה: "הבטחתי יום אחד שאשחק בריאל"
כרים בנזמה, חלוץ ליון הצרפתית, אמר למגזין "דה סקורר (The Scorer)" : "הבטחתי לאימי שיום אחד אשחק בריאל מדריד. זה חלום שהיה אצלי תמיד. אני אוהב את החולצה הלבנה, את האווירה, את האוהדים, את האיצטדיון, את הכל. החלום מתגשם לאט לאט. זה חלום שבוער אצלי מאז שנולדתי, ואני גם רוצה לקיים את ההבטחה לאמא שלי" אמר כרים בנזמה.
בריאל מדריד מראים סימנים של רצון להביא את השחקן, כך אמר היום נשיא ריאל, רמון קלדרון: "אני מאמין שכרים יגיע אלינו כבר בחלון העברות הקרוב. אין הרבה שחקנים שיכולים לבעוט כמוהו ויכולת המשחק שלו בכללי משביעת רצון".
מאמן ריאל, חואנדה ראמוס, גם הביע את רצונו שכרים בנזמה יגיע למדריד: "כרים הוא שחקן במקום שמתאים לרוח של ריאל".
אם כרים בנזמה אכן יגיע לשחק בריאל, השחקן יהפוך מייד לשחקן הרכב, כך מדווחים בהנהלת מדריד. אך השאלה היא במקום מי. הדבר תלוי רק בראמוס. אך בהנהלה אומרים: "נחכה עד שנחליט אם להביא אותו, אחר כך נדבר על איפה הוא ישובץ ובמקום מי".
קרדיט לי על התרגום
ציטוט ההודעה
נכתב במקור על ידי Raúl
