[שאלה] על לוקרז

[1 1]

ראיתי שמלא כתבו משהו על זה שאי אפשר להזמין כמה דברים בו זמנית. זה נכון? כי בחידוש מלאי הבא אני רוצה לקנות שני דברים (משחק לWII, וIPOD TOUCH) אני יוכל לעשות את זה?!
תודה!

[ZimmeR]

אם אני הבנתי נכון את ההודעה שהם כתבו לפני כמה זמן אז אתה לא יכול להזמין יותר מדבר אחד ששווה 50PTZ ומה שמתחת ל50 אתה יכול להזמין כמה רוצה רוצה אם אני לא טועה..

עריכה:
הנה ההודעה:
2) Please remember that you may redeem only ONE prize 50 PTZ and higher and then whatever you want 49 PTZ and lower PER CALENDAR DATE

[BlackiP]

אם אני הבנתי נכון את ההודעה שהם כתבו לפני כמה זמן אז אתה לא יכול להזמין יותר מדבר אחד ששווה 50PTZ ומה שמתחת ל50 אתה יכול להזמין כמה רוצה רוצה אם אני לא טועה..

עריכה:
הנה ההודעה:
2) Please remember that you may redeem only ONE prize 50 PTZ and higher and then whatever you want 49 PTZ and lower PER CALENDAR DATE

אם אפשר לתקן את התירגום שלך-
אתה יכול להזמין דבר אחד שעולה 50 נקודות ומעלה, וכמה דברים שאתה רוצה שהם מתחת ל49 נקודות כל אחד.

אתה יכול לקנות את האייפוד טאץ', אבל אתה לא יכול לקנות משחק לWII בגלל שהוא עולה יותר מ50 נקודות.

[1 1]

אז אני יכול לקנות את הIPOD TOUCH בחידוש מלאי הבא, ובחידוש מלאי שאחריו לקנות את המשחק לWII?