הודעה חשובה מלוקרז
הודעה מלוקרז. מתוך connect מהאתר הרשמי.
תרגום שלי:
תודה שחוויתם איתנו את הredemtions הקודמים.
אנחנו מעריכים את הסבלנות שלכם. אנחנו התמודדנו מול בעיות תצוגה, תחזוקת האתר ועוד בעיות שגרמו לנו להשתגע. התגובות שלכם עזרו לנו.
השבוע אנחנו שמחים להתחיל את הפלטפורמה הטכנולוגית החדש שלנו שתאפשר לנו להציע למשתמשים אתר יותר חופשי מבאגים. וגם לאפשר יותר משתמשים באתר.
בגלל השינויים אנחנו מפסיקים את ההזמנות של אנשים לאתר ל2 ימים. אנחנו עושים זאת כדי לאפשר בוודאות את העברת כל הנק של המשתמשים למערכת החדשה.
רבים מכם שואלים מתי האתר יפתח. אנחנו לא יכולים לתת את הזמן המדויק אבל אנחנו מתכננים להוסיף עוד הרבה דרכים נוספות להשגת נק' במשך החודשים הקרובים.
אנחנו מקווים להפוך לאתר הבית שלכם ולהציע לכם 15+ דרכים להשיג נק' דרך מוסיקה, וידאו, ומשחקים, חדשנות של קנייה וחברה רשתית. וכמובן ptz place לקחת דברים.
שוב תודה שאתם חברים באתר ואתם עוזרים לנו לבנות משהו באמת שונה שאי אפשר למצוא במקום אחר. אנחנו תמיד מעריכים את התגובות שלכם שלכו לנו אימיילים לhetkathy@lockerz.com ו support@lockerz.com
תודה
קטי סבית
מנהל האתר.
Happy 2010! Thanks so much for hanging with us during our early test of PTZ Place over the past five months.
We appreciate your patience as we've battled against some annoying display bugs, site maintenance outages and other glitches that have driven all of us nuts, as we build our site. Your feedback throughout this process has helped us build and focus smarter.
This week, we're excited to launch our new tech platform for Lockerz, which will enable us to offer members a far more reliable, bug-free site. Plus, we'll be able dramatically increase the amount of members we can delight on the site.
As a result of our migration this week, we'll be shutting down member invites for a few days. This means that you will not be able to send invites for 48 hours.
THIS IS TEMPORARY and we'll re-open the membership to new invites 48 hours from now. We're taking this step to help ensure the complete accuracy of all the PTZ balances we move to the new system.
Many have asked us when we'll launch the "real" Lockerz site and we're as excited as you are to get it live. While we can't give you an exact timeline right now, our plan is to add many new features and ways to earn PTZ within the next couple of months.
Ultimately, we hope to earn the right to become your home page and offer you 15+ ways to earn PTZ through our entertainment channels (videos, games, music), shopping and social networking innovations. And of course, PTZ Place with prizes to redeem with the PTZ you've earned.
Thanks again for your membership and for helping us build something truly unique and that you can't find anywhere else. We appreciate your feedback always! Please email us at support@lockerz.com or heykathy@lockerz.com.
Best,
Kathy Savitt
CEO, Lockerz
ציטוט ההודעה
נכתב במקור על ידי SexyDevil
