Event 2 - Join The Resistance .

[Chi Ketsueki]

תרגום :

העיירה אדלשטיין גניחות תחת השוט של כנפיים שחורות! כת רעה מוקדש קוסם שחור שיקם את הקוסם הרשע לחיים ומאיים כל מייפל העולם. ובכל זאת מקווה לא הכל אבוד. המחתרת החלה שם הפרוע ציידים קרב Mages להתאחד כדי להילחם נגד כנפיים שחורות. ביחד אנחנו יכולים לנצח!

אנחנו רוצים להצטרף להתנגדות ולעזור לאחרים למצוא את האומץ שלהם. יצירת פוסטר המעודד אחרים להצטרף להתנגדות ואת הקרב נגד קוסם שחור. הפוסטר שלך יכול להיות מצחיק או רציני. ניתן ליצור פוסטרים שלך באמצעות כל מדיום תרצה כולל צילומי מסך, ציורים, או תמונות. רק תזכור להגיש גרסה דיגיטלית של פוסטר שלך דרך אתר האינטרנט שלנו באמצעות קישור הגשות להלן. לידיעתך פוסטר כל ניצול חומר המוגן בזכויות יוצרים אינו בבעלות Nexon או Nexon אמריקה, יפסלו.

תחי ההתנגדות! אנשים הברית אף פעם לא יכול להיות מובס! הי, הי, הו, הו, קוסם שחור חייב ללכת!

מקור :
http://maplestory.nexon.net/BigBang/Event2.aspx

פרסים :

Grand Prize: A specially customized iPod Touch
First Prize : A Big Bang poster plus a limited edition MapleStory mousepad
Second Prize: 10,000 Maple Points

תרגום :

הפרס הגדול : iPod Touch

פרס ראשון : פוסטר של המפץ הגדול פלוס במהדורה מוגבלת סטורי משטח עכבר

פרס שני : 10,000 נקודות מייפל

תהנו :] .

[bugZbuNny]

תודה .

[Application]

כבר עדיף את הפרס השני.
תודה על העדכון.

[XerNEx]

תודה על העדכון.
מסכים אם איתי, מי צריך פוסטר?

[Chi Ketsueki]

כבר עדיף את הפרס השני.
תודה על העדכון.

לדעתי הפרס השני יותר טוב אבל זה לזמן מה עד שיגמר .

תודה על העדכון.
מסכים אם איתי, מי צריך פוסטר?

זה לא רק פוסטר זה גם מין משטח לעכבר ראיתי תמונה של זה נראה נחמד :] .

[henthebest]

תודה
עריכה:פעם הבאה על תעשה תרגם מgoogle translate למה זה מתרגם מילה מילה לא משפטים -.-
אם אתה לא יודע לתרגם עדיף שלא תתרגם..