בבקשה כולם להיכנס

[e8mile]

חבר שלי יהודי שגר בארה"ב רוצה לעשות קעקוע שקשור לשואה והוא לא יכול לפתוח אשכול בפורום מן הסתם אז אני מצטט אותו אשמח מאוד אם תציעו תרגום ברמה דקדוקית תקינה בלי טעויות תודה רבה למגיבים

Hi guys! I was just wondering if you could do me a huge favour. I would like a tattoo which reads "Our history is written in tears" but i cannot read or write hebrew. The reason i want it is because most of my grandmothers family was killed in the holocaust, and i would like to get it as a memorial tattoo. If you could help i would greatly appreciate it! sorry for being annoying but i was just wondering if you could help me.

Many thanks for taking the time to read this!

[Shir]

חבר שלי יהודי שגר בארה"ב רוצה לעשות קעקוע שקשור לשואה והוא לא יכול לפתוח אשכול בפורום מן הסתם אז אני מצטט אותו אשמח מאוד אם תציעו תרגום ברמה דקדוקית תקינה בלי טעויות תודה רבה למגיבים

Hi guys! I was just wondering if you could do me a huge favour. I would like a tattoo which reads "Our history is written in tears" but i cannot read or write hebrew. The reason i want it is because most of my grandmothers family was killed in the holocaust, and i would like to get it as a memorial tattoo. If you could help i would greatly appreciate it! sorry for being annoying but i was just wondering if you could help me.

Many thanks for taking the time to read this!

נזכור ולא נשכח.

יותר עוצמתי מהכל.

נ"ב:

אפשר גם

לא נשכח ולא נסלח.

[MosheSee]

מה שהוא רצה שיהיה כתוב:
''ההיסטוריה שלנו כתובה בדמעות '''
מה שעדיף שירשום
''נזכור ולא נשכח''
מה שלא כדאי שיעשה
ללכת לעשות קעקוע בלי תמונה של המשפט הנכון והמדויק למה בסוף יצא לו:
''אמא אבא מרק עגבניות''

[e8mile]

שאלה קטנה ממתי יהודים עושים קעקוע ?

נסלח לך בגלל הגיל.

[MosheSee]

שאלה קטנה ממתי יהודים עושים קעקוע ?

מאז שהם לא חרידים.

[sapirt5]

מאז שהם לא חרידים.

או דיסלקטים... חרדים*

[MosheSee]

או דיסלקטים... חרדים*

או לא מצחיקים...אז עשיתי שגיאת כתיב מה אתה קופץ אני לא מבין?

[Shinx]

לא נשכח ולא נסלח.

אז אתה אומר לשנוא גרמנים לנצח?

[פרסי קלאסי]

שישאיר באנגלית יותר חזק

[Scofield]

אז אתה אומר לשנוא גרמנים לנצח?

חס וחלילה!!! ננהג כמו שאר העולם! נסלח אחרי רצח של 6000000 יהודים, מה מסכנים נשנא אותם לנצח? לאאאאא מה פתאום די סלחנו להם מה הם כבר עשו?
(והכוונה היא לא לסתם מישהו שנולד בגרמניה אתה יודע לאיזה גרמנים הוא מתכוון, מאיזה מוצא)
אה וחברה לגבי הקעקוע:
כן יש דבר כזה שכתוב בתורה ''לא תעשה כתובת קעקע'' שזה בעצם לא לקעקע משהו שהוא קבוע ומשחית (אני יודע שאתם תגידו לא משחית אבל בסדר) את הגוף שלך.
אני רק הסברתי

[Shinx]

חס וחלילה!!! ננהג כמו שאר העולם! נסלח אחרי רצח של 6000000 יהודים, מה מסכנים נשנא אותם לנצח? לאאאאא מה פתאום די סלחנו להם מה הם כבר עשו?
(והכוונה היא לא לסתם מישהו שנולד בגרמניה אתה יודע לאיזה גרמנים הוא מתכוון, מאיזה מוצא)
אה וחברה לגבי הקעקוע:
כן יש דבר כזה שכתוב בתורה ''לא תעשה כתובת קעקע'' שזה בעצם לא לקעקע משהו שהוא קבוע ומשחית (אני יודע שאתם תגידו לא משחית אבל בסדר) את הגוף שלך.
אני רק הסברתי

אני חצי גרמני, רוצה לשנוא אותי קצת סתם?

[Shir]

אני חצי גרמני, רוצה לשנוא אותי קצת סתם?

תפסיק עם זה כבר, חצי מהמשתמשים מתלוננים עליך על זה שאתה מקניט את כולם, ותמיד מתעסק בתפל.

באמת שבתור אחד שמסתכל מהצד נמאסת כבר.
או שתגיב תגובות לעניין, או שפשוט אל תגיב, החוכמות שלך (שד"א לא מצחיקות אף אחד) נמאסו על כולם.
די.

[sapirt5]

עזוב שואה לדעתי עדיף "אם אשכך ירושלים תשכח ימיני"

[ExcluSive]

עזוב שואה לדעתי עדיף "אם אשכך ירושלים תשכח ימיני"

אם אשכחך ירושלים תשכח ימיני
ולהוסיף מגן דוד מיוחד למטה, קטלני ביותר

[sapirt5]

אם אשכחך ירושלים תשכח ימיני
ולהוסיף מגן דוד מיוחד למטה, קטלני ביותר

זה מה שאני עושה סוף חודש... השני שלי חח