[סרטים]מדריכים/נגנים/תוכנות/מקודדים ומידע בכללי
~- עזרים, מדריכים וכול מה שקשור לעבודה עם סרטים -~
נתחיל בתגיות כמו אלה ונסביר מה כל אחד אומר!
The.Fallen.2005.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
Hostel.2005.UNRATED.RETAIL.DVDRip.XviD-iMBT
Crash.2004.UNRATED.DC.DVDRip.XviD-ESPiSE
Dawn.Anna.2005.WS.STV.DVDRiP.XViD-iKA
Serenity.2005.SE.DVDrip.XVID-KuDoS
PROPER:
לפי החוקים הקיימים כל קבוצה שמשחררת את ה TELESYNC ראשונה למעשה ניצחה ב"מרוץ" והעותק משוחרר על שמה. אבל אם האיכות גרועה וקבוצה אחרת או אותה הקבוצה משחררת גרסא נוספת איכותית יותר של הסרט אז התג: PROPER נוסף לתיקייה כדי להימנע מהורדות של הסרט הפחות איכותי. זו התגית הכי שנויה במחלוקת והרבה אנשים באמת תוהים האם הגרסא הנ"ל יותר איכותית היות וקבוצות אשר הפסידו במרוץ נוהגות לעתים באקט של יאוש ומשחררות את אותו העותק רק עם תגית של PROPER. הסיבה לתגית תמיד תהיה כלולה בדף המידע: NFO.
LIMITED:
מיועד לסרטים שיוצאים במהדורה מוגבלת ,בדרך כלל הקרנות בפחות מ-250 בתי קולנוע או הקרנות לזמן מוגבל ,מיועד לסרטים אומנותיים, סרטים זרים או סרטים בהשתתפות ג'ניפר לופז.
INTERNAL:
שחרור פנימי נעשה מכמה סיבות . קבוצות של די.וי.די קלאסיות עושה הרבה שחרורים פנימיים, גם איכויות נמוכות של ריפים מופצות ב INTERNAL כדי לא לפגוע במוניטין של הקבוצה או כי קיימות הרבה גרסאות של אותו הסרט. ניתן למצא גרסאות אלו באתרי הקבוצות אך הן אסורות להחלפה בין האתרים. חלק מהשחרורים הפנימיים עדיין זולגים למקורות הפצה כמו תוכנות שיתוף קבצים. לפני מספר שנים ייחסו הגדרה זאת לקבוצת CENTROPY ששחררה עותקים מסוג זה רק לחבריה הקבועים.
STV:
Straight To Video - לא יצא לקולנוע אלה שוחרר ישירות לוידאו ולכן נדיר למצוא אותו באתרים.
WS:
Wide Screen - מסך רחב.
FS:
Full Screen - מסך מלא.
SE:
או במילים אחרות Special Edition הוא מהדורה מיוחדת של הסרט שהופצה. קטעים נוספים התווספו לסרט.
EE:
או במילים אחרות Extended Edition הוא מהדורה מורחבת של הסרט.
CE:
או במילים אחרות Collecters Edition הוא מהדורה מיוחדת ונדירה שרק אספנים שממש שרופים על הסרט ממש ישמחו על כזאת הוצאה .
DC:
או במילים אחרות Directors Cut זה גרסת הבמאי של הסרט עם קטעים חתוכים.
Sample:
זה קובץ דוגמא של הסרט כדי שנראה את איכות הסרט והסאונד.
REPACK:
אם קבוצה משחררת גרסה פגומה (בד"כ בעיות סינכרון אודיו-וידאו), הן תשחררנה גרסא מתוקנת או קבצים לתיקון הסרט הקיים.
SUBBED:
מצביע על סרט עם כתוביות קבועות ("מוטמעות").
אלא אם בא לכם לראות כתוביות במיקרונזית ברוחב של שליש מסך, עשו לעצמכם טובה והתאפקו עד בואו של ה- DVDRip. כדאי לבדוק בקובץ ה- nfo אם הכתוביות מתחלפות (נתמך בפורמט SVCD).
אם אתם מחפשים כתוביות קבועות בעברית, חפשו אחר: "Hebrew subbed" או "HEB subbed".
UNSUBBED:
יצויין כאשר הסרט שוחרר בעבר עם כתוביות כדי להבדיל בין הגירסאות.
DUBBED:
מעיד על סרט שמדובב לשפה מסויימת.
חפשו אחר: "Hebrew dubbed" או "HEB dubbed" לדיבוב עברי.
NUKED:
סרט יכול להיות מוחרם מכמה סיבות:
1. עובר על חוקי האתר (ישנם אתרים שלא מרשים איכות ירודה כמו TELESINC).
2. סרט פגום מכל מיני סיבות (חסרות דקות, חסר פס קול, בעיות סנכרון וכדומה).
אם ישנה בעיה אם שחרור של סרט מקבוצה מסוימת היא יכולה לבקש שיוכרז עליו: NUKED.
כדאי לבדוק מדוע הסרט הוכרז ככזה לפני שמורידים אותו !
סיבות נוספות להכרזה זאת:
1. BAD A/R- יחס שגוי של אספקט הוידאו (הדמויות נראות "רזות" או "שמנות" מדי).
2. BAD IVTC- בעיית פריימים בסרט.
3. INTERLACED- פסים שחורים לאורך התמונה.
בקיצור לא לנסות להוריד גירסא כזאת!
DUPE:
הפצה סתמית של סרט - אם סרט קיים כבר, אז אין סיבה שיופץ שוב ללא סיבה מוצדקת ולכן מוסיפים לו את הטאג הזה כדי שחברי הקבוצה המפיצה יתביישו להם...
איזה איכות כדאי לי להוריד?
CAM:
איכות נמוכה, מישהו יושב עם מצלמה בתוך הקולנוע ופשוט מצלם את הסרט, אם הצלם יושב במקום טוב אז איכות הסרט תיהיה טובה יותר, בדרך כלל האיכות זוועתית בגלל תזוזות של אנשים המצלמה זזה בקצב אכילת הפוקפורן אנשים קמים לשירותים , בקיצור לא מומלץ רק אם אתה ממש חייב לראות את הסרט עכשיו
Telesync - TS:
כמו CAM גם כאן הקליטו את הסרט בקולנוע אך בד"כ עם מצלמה איכותית ומקצועית, באולם ריק ועם מקור קול חיצוני (בדרך כלל כיסא לאנשים כבדי שמיעה שיש לו רמקול חיצוני.למרות זאת זה עדיין לא מבטיח איכות שמיעה טובה ורעשי רקע ייתכנו), כדי שלא תשמעו את צחוקי הקהל. כדאי לבדוק איכות תמונה לפני ההורדה כי הרבה פעמים האיכות היא כמו של CAM רק שפשוט נתנו לה שם אחר. האיכות בד"כ סבירה והסרט נעים לצפייה.
בקיצור ממולץ להוריד את זה יותר מהcam כך שלא תשמעו את הקהל צוחק.
Telecine - TC: הסרט "נקרע" ישירות מהגלגל המקורי. בטח תהיתם מה עושה המקרין בשעות הפנאי, הא...?
המכונה של ה TELECINE מעתיקה את הסרט באופן דיגיטלי מהסלילים. השמע ותמונה צריכה להיות טובה מאוד, אבל בגלל הציוד המיוחד והעלות הגבוהה כמעט ולא נתקלים באיכות זו. בדרך כלל הסרט יהיה ביחס של אספקט נכון (מסך מלא) אך קיימים גם סרטים ביחס: 4:3.
חשוב לא להתבלבל, TC אינו TimeCode , שהוא מונה זמן שנראה במסך לאורך הסרט.
סה"כ האיכות לא רעה, מזכירה וידיאו ביתי.
Screener:
לרוב dvd, הנשלח לביתם של מבקרי הקולנוע, "לצורכי קידום מכירות – ביקורת – פרסי אקדמיה", לחנויות של השכרת סרטים או במקרה שלנו, לצורכי "קידוד מחדש..." :-) .
האיכות לרוב מצוינת, לעתים מופיעה כתובית (לפעמים נגללת) המזכירה כי זה screener. דהה.
האזהרה של זכויות יוצרים מופיעה בד"כ עם מספר טלפון או מספרים סידוריים שיכולים להוביל למקור ששוכפל. ברוב הסרטים החלק הזה (מספרים סידוריים) מושחר על מנת למנוע זיהוי לפעמים לכמה שניות ולפעמים לאורך חלקים גדולים של הסרט. לעתים האולפנים מתאכזרים והופכים סצנות שלמות במהלך הסרט לשחור-לבן. הערה: תמיד חפשו את המילה – DVD Screener, להבטיח שזה לא נלקח מוידיאו, אבל גם VHS Screener מגיע באיכות נסבלת. לרוב האיכות מצויינת וזהה לזו של DVDRip. איכות זאת ידוע גם בשם DVDscr.
בקיצור איכות טובה די דומה לdvdrip.
Work-Print:
כל פריים מועתק בנפרד ממקור ראשון בד"כ. איכות הקול מעולה, איכות התמונה משתנה. לעתים חסרים קטעים מהסרט. חלק מהסרטים שונים לגמרי מה-WP שלהם כמו ב Men In Black - שם היו חסרים כל החוצנים ובמקומם הופיעו שחקנים. WP יכול להוות תוספת נחמדה לאוסף כאשר יש גרסה סופית איכותית.
בקיצור איכות הקול טובה ואיכות התמונה משתנה ויכול להיות שיהיהיו חסרים חלקים מהסרט לכן לא ממולץ להוריד.
איכות מאוד נדירה אני אישית לא פגשתי אותה.
Divx/Xvid Re-Enc:
בד"כ קידוד מחדש של VCD או SVCD. נמצא בד"כ בתוכנות שיתופיות כמו קאזה אימיול וכדומה.בדרך כלל באיכות ירודה וכדאי להימנע מהורדה שלהם אלא אם אתם מעונינים בסרט ששוקל בערך 200 מ"ב. עדיף לחכות ל- dvdrip.
קיצור לא ממולץ להוריד. איכות נדירה אני אישית לא פגשתי אותה.
VHS Rip:
העתקה של קלטת וידאו. בדרך כלל סרטי ספורט וסרטי XXX.
אם אתם רוצים לראות סרט כמו בקלטת וידאו אז תורידו.
איכות נדירה אני אישית לא פגשתי אותה.
DVDRip:
האיכות האופטימלית. סרט שנלקח מה- dvd המקורי.
האיכות הטובה ביותר שקיימת מומלץ להוריד.
Asian Silvers / PDVD:
silvers הם סרטים שמגיעים ממבריחים במזרח הרחוק, נרכשים ע"י קבוצות מסוימות שמשחררות אותם על שמן. הסרטים מאוד זולים וניתן לרכוש אותם בכל מקום במדינות אלו. הרבה סרטים כאלו משוחררים ע"י קבוצות שבד"כ לא שורדות יותר ממספר שחרורים זעום. PDVD מופיעים כדי.וי.די., יש להם כתוביות מתחלפות והאיכות בדרך כלל טובה יותר מה- silvers. הסרט נקרע כמו די וי די אך משוחרר לרוב כ-VCD.
קיצור איכות dvd שהיא די בסדר. איכות נדירה אני אישית לא פגשתי אותה.
Watermarks:
נפוץ בסרטים שבאים באיכות PDVD. האנשים שאחראים להמרה מוסיפים אות או לוגו בד"כ באחת הפינות ,במרבית המקרים הסימן הוא: "A", "Z" או "Globe".
לא ממולץ להוריד אם אתם רוצים לראות סרט חלק ויפה.
TV-Rips/Episode - הוקלטו מהtv:
כל אלה שמורידים סדרות עכשיו תדעו מה הגירסא הכי טובה להורדה
Preair/VCD:
אלו שחרורים ראשונים שבדרך כלל ניתן להשיג בתוכנית טלוויזיה כיוון שהם מוצפנים בזמן שהתוכנית מוקלטת, לא דומה לפורמטים של השחרור האחרים. לפעמים הם אפילו נלקחים ישירות מההזנה לתחנות מקומיות ולכן ניתן להשיגם לפני שזה משודר בטלוויזיה. האיכות של השחרורים משתנה, אבל בדרך כלל נמוכה כיוון שזה Vcd Widescreen שכולל את השוליים השחורים, לכן זה לא משאיר הרבה קוים לוידאו הממשי. היתרון היחיד לפורמט הזה הוא שזה מהיר להשגה.
בקיצור איכות לא משהו אבל טובה יחסית לסדרות.
TVRip:
נקרע ממקור אנלוגי,איכות בד"כ טובה.
(DSRip (Digital Satellite:
"נקרע" מהעברה של לווין דיגיטלית,איכות טובה מאוד.
(PDTV (Pure Digital TV (טלויזיה דיגיטלית טהורה):
"נקרע" מכרטיס של טלוויזיה דיגיטלית. האיכות מצוינת.
(HDTV (High Definition TV טלוזיה דיגיטלית (טלוויזיה של הגדרה גבוהה):
נקרע מכרטיס של טלוויזיה דיגיטלית שמשדרת באופן דיגיטלי וברזולוציה גבוהה מאוד אף על פי שזה מוצפן בערך באותה רזולוציה כמו PDTV. האיכות תלויה בקבוצות השחרור. רוב הרשתות משדרות בפורמט זה.
קרדיט על כתיבת המאמר לYossi_Z מפורום אחר...
------------------------------------------------
מדריכים:תוכנות לעבודה אם סרטים:נגנים מומלצים:תוכנה לצפיה בסרטי AVI לפני שסיימתם להוריד אותם: מקודדים:פורסם על ידי lolol
- Link - מילון מונחים של סרטים
- Link - המדריך השלם להצמדת כתוביות לצמיתות
- Link - מדריך לצריבת SCD
- Link - מדריך לתוכנה Subtitles Workshop
- Link - המדריך השלם להפיכת קובץ S\VCD ל- AVI
- Link - מדריך לעשיית דיסק DVD + כתוביות לצמיתות
- Link - מדריך לתוכנה Subtitles Workshop
------------------------------------------------------------------------------------
אתרים לתרגומים באנגלית + עברית!
http://www.nfo.co.il/
http://lala.co.il/
http://www.donkey.co.il/Movies/Subtitles/Default.aspx
http://www.torec.net/
http://www.tv-showz.net/
http://www.lala.co.il/
http://www.subs-il.com
http://www.wnet.co.il
http://www.nfoil.com
http://tvshows.host-star.com/index.php
http://www.ktuvit.com
http://www.******.net
http://www.disrael.net/
http://divxstation.com/subtitles.asp
http://www.lekulam.com/
http://subtitles.images.o2.cz/
http://subtitles-divx.net/
טיפ קטן בקשר לכתוביות: מי שלא מוצא כתובית לסרט באתרים שפירסמתי, יכול להיכנס לאימיול ולכתוב בחיפוש אחר השם " שם הסרט+heb " ויתכן שתמצאו שם את הכתובית שחיפשתם.
אני יודע שיש עוד, וגם אתרים לDVD-R, מי שמכיר מוזמן לשלוח לי הודעה פרטית עם האתר ואני יוסיף לדביק.
פה תוכלו למצוא את הטריילרים לסרטים החדשים שיוצאים או יצאו בזמן הקרוב http://www.apple.com/trailers/
האתר הכי גדול שקיים שקשור במידע על סרטים:
http://www.imdb.com/
אתר גדול שקיים במידע לסדרות טלוויזיה: (שימושי מאוד יש פה מידע על כמעט כל תוכנית טלוויזה)
http://www.tv.com/
חיפוש שם עברי לסרט באנגלית\ שם סרט באנגלית לפי השם שנתנו לו בארץ (או להיפך):
http://www16.brinkster.com/targumon/seek.asp
חיפוש גירסאות סרטים שיצאו לרשת (איכויות כמו DVDRIP\DVDSC\TC...):
http://www.nforce.nl/
חיפוש גירסאות של סרטים שיצאו עם תרגום מודבק עברי\דיבוב (גירסאות VCD,SVCD,XVID,DVDR)
(אתר ישראלי)- http://www.nforce-il.net/
פורסם במקור על ידי Ch3MiCaL אני הוספתי פה ושם פרטים!
האשכול נכתב ע''י משתמשים רבים מפורום "דיבורי קולנוע וטלוויזיה"
