תקציר:
סדרת נעורים זו מתרחשת במחוז קליפורני "אורנג' קאונטי". ריאן אטווד (בנג'מין מקנזי), נער ממשפחה הרוסה שמסתבך בפלילים. עורך הדין הממונה עבורו מטעם המדינה, סנדי כהן (פיטר גאלאגר), פורש עליו את חסותו ולוקח אותו לביתו, למרות מחאותיה הנמרצות של אשתו, קירסטן (קלי רואן). ריאן פוגש את בנם הגיק סת (אדם ברודי) ואת מריסה קופר (מישה ברטון), השכנה הלוהטת מהווילה ליד, ונכנס מהר מאוד לעניינים, שכוללים בעיקר סקס, אלכוהול, מסיבות, מכות ואינטריגות של החברה הגבוהה.

Episode 1:
http://rapidshare.com/files/19523525/OC_S1E1.part1 .rar
http://rapidshare.com/files/19525472/OC_S1E1.part2 .rar
http://rapidshare.com/files/19527708/OC_S1E1.part3 .rar
http://rapidshare.com/files/19529140/OC_S1E1.part4 .rar

Episode 2
http://rapidshare.com/files/19531208/OC_S1E2.part1 .rar

http://rapidshare.com/files/19533322/OC_S1E2.part2 .rar
http://rapidshare.com/files/19548306/OC_S1E2.part3 .rar
http://rapidshare.com/files/19549646/OC_S1E2.part4 .rar

Episode 3
http://rapidshare.com/files/19551852/OC_S1E3.part1 .rar
http://rapidshare.com/files/19554144/OC_S1E3.part2 .rar
http://rapidshare.com/files/19556388/OC_S1E3.part3 .rar
http://rapidshare.com/files/19557741/OC_S1E3.part4 .rar

Episode 4
http://rapidshare.com/files/19560167/OC_S1E4.part1 .rar

http://rapidshare.com/files/19562512/OC_S1E4.part2 .rar
http://rapidshare.com/files/19565156/OC_S1E4.part3 .rar
http://rapidshare.com/files/19566785/OC_S1E4.part4 .rar

Episode 5
http://rapidshare.com/files/19583576/OC_S1E5.part1 .rar

http://rapidshare.com/files/19719198/OC_S1E5.part2 .rar
http://rapidshare.com/files/19545616/OC_S1E5.part3 .rar
http://rapidshare.com/files/19521608/OC_S1E5.part4 .rar

Episode 6
http://rapidshare.com/files/19721614/OC_S1E6.part1 .rar
http://rapidshare.com/files/19724109/OC_S1E6.part2 .rar
http://rapidshare.com/files/19726280/OC_S1E6.part3 .rar
http://rapidshare.com/files/19727683/OC_S1E6.part4 .rar

Episode 7
http://rapidshare.com/files/19729863/OC_S1E7.part1 .rar

http://rapidshare.com/files/19732191/OC_S1E7.part2 .rar
http://rapidshare.com/files/19734488/OC_S1E7.part3 .rar
http://rapidshare.com/files/19736013/OC_S1E7.part4 .rar

Episode 8
http://rapidshare.com/files/19738295/OC_S1E8.part1 .rar

http://rapidshare.com/files/19740974/OC_S1E8.part2 .rar
http://rapidshare.com/files/19743330/OC_S1E8.part3 .rar
http://rapidshare.com/files/19744667/OC_S1E8.part4 .rar

Episode 9
http://rapidshare.com/files/19598536/OC_S1E9.part1 .rar

http://rapidshare.com/files/19601608/OC_S1E9.part2 .rar
http://rapidshare.com/files/19601811/OC_S1E9.part3 .rar
http://rapidshare.com/files/19603571/OC_S1E9.part4 .rar

Episode 10
http://rapidshare.com/files/19604827/OC_S1E10.part 1.rar

http://rapidshare.com/files/19606716/OC_S1E10.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19607969/OC_S1E10.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19608715/OC_S1E10.part 4.rar

Episode 11
http://rapidshare.com/files/19610739/OC_S1E11.part 1.rar

http://rapidshare.com/files/19611430/OC_S1E11.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19613609/OC_S1E11.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19613203/OC_S1E11.part 4.rar

Episode 12
http://rapidshare.com/files/19616179/OC_S1E12.part 1.rar
http://rapidshare.com/files/19616459/OC_S1E12.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19618755/OC_S1E12.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19618099/OC_S1E12.part 4.rar

Episode 13
http://rapidshare.com/files/19620624/OC_S1E13.part 1.rar
http://rapidshare.com/files/19621249/OC_S1E13.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19622963/OC_S1E13.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19622693/OC_S1E13.part 4.rar

Episode 14
http://rapidshare.com/files/19625788/OC_S1E14.part 1.rar

http://rapidshare.com/files/19624563/OC_S1E14.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19626790/OC_S1E14.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19627353/OC_S1E14.part 4.rar

Episode 15
http://rapidshare.com/files/19629267/OC_S1E15.part 1.rar

http://rapidshare.com/files/19629657/OC_S1E15.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19631373/OC_S1E15.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19630892/OC_S1E15.part 4.rar

Episode 16
http://rapidshare.com/files/19632852/OC_S1E16.part 1.rar
http://rapidshare.com/files/19633346/OC_S1E16.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19634062/OC_S1E16.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19746070/OC_S1E16.part 4.rar

Episode 17
http://rapidshare.com/files/19635141/OC_S1E17.part 1.rar

http://rapidshare.com/files/19636287/OC_S1E17.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19637334/OC_S1E17.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19637998/OC_S1E17.part 4.rar

Episode 18
http://rapidshare.com/files/19639079/OC_S1E18.part 1.rar

http://rapidshare.com/files/19640283/OC_S1E18.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19641492/OC_S1E18.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19642175/OC_S1E18.part 4.rar

Episode 19
http://rapidshare.com/files/19643396/OC_S1E19.part 1.rar

http://rapidshare.com/files/19644954/OC_S1E19.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19647196/OC_S1E19.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19648271/OC_S1E19.part 4.rar
http://rapidshare.com/files/19714647/OC_S1E27.part 4.rar

Episode 20
http://rapidshare.com/files/19649841/OC_S1E20.part 1.rar
http://rapidshare.com/files/19651428/OC_S1E20.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19652924/OC_S1E20.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19653860/OC_S1E20.part 4.rar

Episode 21
http://rapidshare.com/files/19655313/OC_S1E21.part 1.rar
http://rapidshare.com/files/19656772/OC_S1E21.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19658322/OC_S1E21.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19659210/OC_S1E21.part 4.rar

Episode 22
http://rapidshare.com/files/19660609/OC_S1E22.part 1.rar
http://rapidshare.com/files/19663440/OC_S1E22.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19665064/OC_S1E22.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19666097/OC_S1E22.part 4.rar

Episode 23
http://rapidshare.com/files/19667549/OC_S1E23.part 1.rar
http://rapidshare.com/files/19669258/OC_S1E23.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19671071/OC_S1E23.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19672145/OC_S1E23.part 4.rar

Episode 24
http://rapidshare.com/files/19673755/OC_S1E24.part 1.rar
http://rapidshare.com/files/19675429/OC_S1E24.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19677246/OC_S1E24.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19678810/OC_S1E24.part 4.rar

Episode 25
http://rapidshare.com/files/19681335/OC_S1E25.part 1.rar
http://rapidshare.com/files/19683428/OC_S1E25.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19686094/OC_S1E25.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19687763/OC_S1E25.part 4.rar

Episode 26
http://rapidshare.com/files/19691045/OC_S1E26.part 1.rar
http://rapidshare.com/files/19694351/OC_S1E26.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19704536/OC_S1E26.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19705940/OC_S1E26.part 4.rar

Episode 27
http://rapidshare.com/files/19708413/OC_S1E27.part 1.rar
http://rapidshare.com/files/19710527/OC_S1E27.part 2.rar
http://rapidshare.com/files/19712952/OC_S1E27.part 3.rar
http://rapidshare.com/files/19714647/OC_S1E27.part 4.rar

תרגום:ttp://www.donkey.co.il/movies/series/view.aspx?id =87

הנה עונה מספר 1 בשבילכם..מי שרוצה את שאר העונות 2,3,4 שיבקש פה בתגובה או כל פרק או סתם סדרות אחרות וכו..אני ישמח לעזור..
תהנו!!!ותגיבו על ההשקעה!!!