סתם דיפדפתי לי בספר לשון
ונתקלתי בשני מילים דומות
"מפחד" ו "פוחד"
יש איזשהו הבדל ביניהן?
בהתחלה חשבתי שזה כמו "חושש" ו"מחשש"
אבל כאן כן יש בעצן הבדל..
בדקתי בבילון
ו פוחד זה scared
ומפחד זה afraid
אני עדיין לא מוצא פה שום הבדל!!
מחכה לתשובה..![]()
סתם דיפדפתי לי בספר לשון
ונתקלתי בשני מילים דומות
"מפחד" ו "פוחד"
יש איזשהו הבדל ביניהן?
בהתחלה חשבתי שזה כמו "חושש" ו"מחשש"
אבל כאן כן יש בעצן הבדל..
בדקתי בבילון
ו פוחד זה scared
ומפחד זה afraid
אני עדיין לא מוצא פה שום הבדל!!
מחכה לתשובה..![]()
|
|
לפי פירוש אני לא חושב שיש הבדל.. Oo
נערך לאחרונה על ידי Toxicity; 09-04-2008 בשעה 16:46.
מבחינת משמעות, אין הבדל. זה אותו שורש בבניין אחר.
אה נזכרתי שאפשר לבנות מהמילה מפחד את המילה מפחיד
ואי אפשר לבנות המילה פוחד מפחיד..
יש קשר?
אין כזה דבר מפחד
באיזה בניין זה מפחד ? ..ובאיזה פוחד ?
פוחד => פחד => קל
^
הווה
מפחד =>עבר נסתר => פחד => קל
^
הווה
חשבתי אני יימצא את ההבדל ..סעאמק לא משנה חח איזה טמבל יצאתי עכשיו..
קיצר תשאל מורה ללשון ..
====
בכל מקרה אני חושב שאין הבדל ביניהם..זה רק בא בצורה אחרת עם מוספית בהתחלה (מ')
נערך לאחרונה על ידי guetta17; 09-04-2008 בשעה 17:12.
><
~PSP 3.80 M33~
3 התגובות האחרונות = טמטום נוזלי טהור
בשניה תיראו שאתם טועים:
תטו את המילה מפחד לעבר... מה יצא לכם?
מפחד = מפעל...
בניין כבד, פיעל...
יש כזה דבר פיחד?