בקשת מדריך לSUBTITLE WORKSHOP
אני צריכה עזרה בתוכנה subtitle workshop
עשיתי את התרגום, שמרתי בקובץ הנכון והכל..
ועכשיו אני רוצה להעלות את זה ליוטיוב.. אבל הבעיה היא שהתרגום והסרט לא מחוברים..
כלומר, הכתוביות והסרט הם לא בקובץ אחד!
ואני צריכה עזרה באיך לעשות את זה..
אז אם למישו יש מדריך אפילו בלי תמונות אני ממש אודה לו ;]]
