עיבוד אמריקני לסרט האימה הספרדי המצליח "[REC]". בעוד כתבת הטלוויזיה אנג'לה ויידל והצלם שלה מצלמים לילה בחיי תחנת כיבוי אש בלוס אנג'לס, הצוות נקרא לקריאה שגרתית בדירה סמוכה. כשהם מגיעים למקום יחד עם צוות הצילום, הם מגלים שהמשטרה כבר שם כדי לחקור את מקורן של צרחות מקפיאות דם המגיעות מאחת הדירות. אחת הנשים בבניין נדבקה במשהו נורא שמקורו אינו ידוע, ודיירים אחרים הותקפו באכזריות. כאשר הם מנסים להימלט מהמקום, הם מגלים שהמרכז לבקרת מחלות בודד את הבניין, וכמו כן נותקו כל האמצעים שיאפשרו להם לבדוק מה לעזאזל קורה: הטלוויזיות, הטלפונים, האינטרנט, הסלולריים. שחקנים: ג'ניפר קרפנטר, סטיב האריס ("הפרקליטים"), ג'יי הרננדז. בימוי: ג'ון אריק דאודל (ארה"ב 2008).
שטח הסגר + סרט ההמשך
