
כברירת מחדל, מיקרוסופט יצרה את מערכות ההפעלה Windows Vista ו-Windows 7 כך שרק משתמשי מהדורות Ultimate ו-Enterprise יוכלו להנות משינוי התצוגה של מערכת ההפעלה לשפה אחרת, ובמהדורות אחרות לא ניתן לשנות.
במדריך זה אציג לכם איך לשנות את מערכת ההפעלה (תקף רק ל-Windows Vista ול-Windows 7) לעברית, או לחלופין לכל שפה אחרת בעזרת התוכנה Vistalizator.
מה שהתוכנה הזו עושה, זה "לעבוד" על המערכת ובכך מאפשרת כפיה של שינוי השפה של תצוגת המערכת.
שימו לב שבמהלך ביצוע המדריך, מומלץ לצאת מכל תוכנה אפשרית (כולל אנטיוירוס) בכדי לאפשר פעילות תקינה ללא הפרעות מצד שלישי.
המדריך תקף לגרסאות הבאות-
Windows Vista (Without SP) All Edition X86
Windows Vista SP1 All Editions X86
Windows Vista SP2 All Editions X86
Windows Vista (Without SP) All Edition X64
Windows Vista SP1 All Editions X64
Windows Vista SP2 All Editions X64
Windows 7 All Editions X86
Windows 7 All Editions X64
*הערה*
אם ברשותכם Windows Vista / 7 שמהדורתה הינה Ultimate או Enterprise, בצעו את המדריך המעולה הבא-
שינוי השפה לעברית ב-Windows 7
מאת: Num_lock
כאן
כך נראית המערכת לפני שינוי שפת תצוגת המערכת-

וכך אחרי-

1.
הורידו את התוכנה Vistalizator מאחד השרתים הבאים-
http://www.froggie.sk/download/Vistalizator.exe
http://www.multiupload.com/KQWQ8QM3LL
הורידו את השפה הרצויה לשינוי תצוגת המערכת-
ל-Windows Vista (Without SP) All Edition X86 בחרו בשפה הרצויה מכאן-
http://www.froggie.sk/lp32rtm.html
ל-Windows Vista SP1 All Editions X86 בחרו בשפה הרצויה מכאן-
http://www.froggie.sk/lp32sp1.html
ל-Windows Vista SP2 All Editions X86 בחרו בשפה הרצויה מכאן-
http://www.froggie.sk/lp32sp2.html
ל-Windows Vista (Without SP) All Edition X64 בחרו בשפה הרצויה מכאן-
http://www.froggie.sk/lp64rtm.html
ל-Windows Vista SP1 All Editions X64 בחרו בשפה הרצויה מכאן-
http://www.froggie.sk/lp64sp1.html
ל-Windows Vista SP2 All Editions X64 בחרו בשפה הרצויה מכאן-
http://www.froggie.sk/lp64sp2.html
ל-Windows 7 All Editions X86 בחרו בשפה הרצויה מכאן-
http://www.froggie.sk/7lp32rtm.html
ל-Windows 7 All Editions X64 בחרו בשפה הרצויה מכאן-
http://www.froggie.sk/7lp64rtm.html
2.
פתחו את התוכנה Vistalizator ולחצו על Add languages לפי התמונה הבאה-

3.
בחרו במיקום ששמרתם בו את הקובץ של שינוי התצוגה ובחרו ב-Open לפי התמונה הבאה-

4.
חכו שהתוכנה תסיים לטעון את קובץ ההתקנה-

5.
אשרו את ההודעה הבאה-

6.
לחצו על Install language לפי התמונה הבאה-

7.
חכו שהתוכנה תסיים לטעון לפי התמונות הבאות-




8.
אשרו את התמונה הבאה בכדי לשנות את את שפת התצוגה לשפה הנבחרת-

9.
אשרו את ההודעה הבאה-

10.
כעת עמדו על השפה החדשה שנוצרה לכם (בחלונית למטה בצד שמאל), ולחצו על Update languages לפי התמונה הבאה-

11.
וודאו שהתמונה המתקבלת הינה-

אם נפתח לכם חלון שלא דומה לחלון שאתם רואים בתמונה, הורידו והתקינו את הקבצים הבאים-
לבעלי Windows Vista / 7 32 bit הורידו את זה-
http://download.windowsupdate.com/wi...gent30-x86.exe
לבעלי Windows Vista / 7 64 bit הורידו את זה-
http://download.windowsupdate.com/wi...gent30-x64.exe
לבעלי Windows Vista SP1 32 bit בלבד הורידו את זה-
http://download.microsoft.com/downlo...940157-x86.msu
לבעלי Windows Vista SP1 64 bit בלבד הורידו את זה-
http://download.microsoft.com/downlo...940157-x64.msu
12.
לחצו על Exit לפי התמונה הבאה-

13.
סגרו את כל התוכנות הפועלות ברקע, ואשרו את ההודעה הבאה (המערכת תבצע הפעלה מחדש)-

14.
תהנו ממערכת הפעלה בתצוגה של השפה שבחרתם [IMG]http://images.***.co.il/smilies2/smile.gif[/IMG]
עד כאן למדריך זה, לקח לי זמן ומחשבה להשקיע באשכול זה, להערות / הארות / שאלות אתם מוזמנים להגיב =]
חשוב לציין שבדקתי את שיטה זו על Windows 7 Starter 32 bit - הוכחה לכך שאם השיטה פועלת על המהדורה הנמוכה ביותר זאת אומרת שהיא פועלת על כל המהדורות.