v.96 AfterShock Patch

[-Yakov-]

נלקח מהאתר של NEXON.

Dear Maplers,

AfterShock has hit Maple World! To prepare for this earth shattering occassion, we will need to perform a game update on March 9th, 2011. The update will last approximately 7 hours.

- When -
Pacific: 10:00 PM - 5:00 AM Wednesday, March 9th, 2011
Eastern: 1:00 AM - 8:00 AM Thursday March 10th, 2011

- What -
All game worlds will be unavailable
NOTE: World transfers will be processed during this game update.

Here is what's coming with AfterShock:

* New Content. Von Leon, Ultimate Explorers, and plenty more.
* EXP coupons are BACK!!! You wanted it, you got it - check out our new Ruby and Sapphire EXP coupons.
* New Events. Evolving Ring 2 and our new Spring Flowers event.

We hope you enjoy AfterShock as much as we do!

-The Maple Team-

הינה תירגום - תורגם ע"י Google Translate.

היקר Maplers,

Aftershock פגע עולם המייפל! כדי להתכונן בהזדמנות זו האדמה נשברת, נצטרך לבצע עדכון משחק על 9 מרס 2011. העדכון יימשך כ 7 שעות.

- כאשר -
פסיפיק: 22:00-05:00 יום רביעי, 9 מרס 2011
מזרח: 01:00-08:00 יום חמישי 10 מרס 2011

- מה -
כל עולמות המשחק יהיה זמין
הערה: העברות בעולם יעובדו במהלך לעדכן את המשחק הזה.

הנה מה מגיע עם Aftershock:

* תוכן חדש. פון ליאון, Ultimate הסיירים, והרבה יותר.
* קופונים EXP הם בחזרה! רצית את זה, יש לך את זה - לבדוק את רובי החדש שלנו ספיר קופונים EXP.
* אירועים חדשים. מתפתחת טבעת 2 ו אירוע חדש שלנו פרחי אביב.

אנו מקווים שאתה נהנה Aftershock כמו שאנחנו עושים!

צוות-Maple-

הינה השעות ע"פ ישראל,
נלקח מהנעוץ "תרגום שעות של PST לזמן שלנו".

8:00 - 15:00. זה יהיה מחר!!!

תהנו,שמחתי לעזור (:

[dcowd1]

תודה רבה אחי איזה כיף אז מחר היה PQ חדש ואני חושב שבערך עוד חודש הכאוס

[VanGogh]

חח איך זה שאני עדיין משחק?
ומה מוסיפים ואווין עכשיו?

[OneX]

חחח טוב שיש google translate

[Bat Country]

ננעץ ונפתח

[אור7]

חחחחחחחח איזה תרגום גרוע אם מישהו הבין שם משו
לא כזה קשה לתרגם את זה
זה לא כזה ארוך

[-Yakov-]

תודה על נעיצת האשכול,
היום ב-3 נגמר הפאצט'.

[Doctorl]

עדכון הוא יגמר רק ב 4

[Update1] The maintenance will last an additional 1 hour. We apologize for the inconvenience.

----------------

Dear Maplers,

AfterShock has hit Maple World! To prepare for this earth shattering occasion, we will need to perform a game update on March 9th, 2011. The update will last approximately 7 hours.

- When -
Pacific: 10:00 PM - 5:00 AM Wednesday, March 9th, 2011
Eastern: 1:00 AM - 8:00 AM Thursday March 10th, 2011

- What -
All game worlds will be unavailable
NOTE: World transfers will be processed during this game update.

Here is what's coming with AfterShock:

* New Content. Von Leon, Ultimate Explorers, and plenty more - click here for details.
* EXP coupons are BACK!!! You wanted it, you got it - check out our new Ruby and Sapphire EXP coupons. Click here for more info.
* New Events. Evolving Ring 2 and our new Spring Flowers event.

We hope you enjoy AfterShock as much as we do!

-The Maple Team-

[Shinx]

ירד מנעוץ, עלה אשכול מסודר לכל העדכונים.
תודה על תרומתך