מה אתם מעדיפים שיתרגמו את הסדרה לעיברית או שהיא תישאר באנגלית
אני אומר שהיא צריכה להישאר באנגלית כי רוב הבדיחות יותר מצחיקות באנגלית
יאלללה תגיבו
סאות פארק בעיברית או אנגלית
מה אתם מעדיפים שיתרגמו את הסדרה לעיברית או שהיא תישאר באנגלית
אני אומר שהיא צריכה להישאר באנגלית כי רוב הבדיחות יותר מצחיקות באנגלית
יאלללה תגיבו
CM-PUNK
|
|
אני שונא (שונא!!!) שמדבבים סדרה ככה שהדמויות מתחילות לדבר עברית. זה הכי טוב כמו במקור. אתה צודק לגבי הבדיחות - משהו יילך לאיבוד בתרגום.
חוץ מזה, איך אפשר בלי הקול של קרטמן?? רק לשמוע אותו ואני נקרע אפילו כשהוא יורד על קייל בגלל שהוא יהודי
חחחחחחחחחח אתה כל כך צודק!נכתב במקור על ידי golda
צודק, זה לא נישמע טוב כשמדבבים
הרשאות פרסום
ציטוט ההודעה