מדריך/ מישהו ילמד אותי איך להדביק כתוביות לסרט ולהפוך אותו ל"תרגום מובנה"|תציעו
אהלן
אני צריך שמישהו ילמד אותי איך אני מדביק כתוביות לסרט והופך אותו לתרגום מובנה.
כרגע יש לי קובץ כתוביות -SRT וקובץ וידיאו -AVI
אני רוצה להפוך את זה לקובץ AVI יחיד עם תרגום!
או שמישהו ידריך אותי איך עושים את זה או שתביאו לי מדריך.
אם אתם מביאים מדריך (אפשר גם באנגלית)
חובה שההורדות שיהיו במדריך יהיו תקינות ושהמדריך יהיה עדכני ותואם לגרסא של התוכנה שאני מוריד.
ואם לא מסופקים קישורי הורדה אתם צריכים להביא.
בנוסף, רצוי שתדעו איך לעזור לי אם אני לא אסתדר עם המדריך.
משלם לפי רמת הקושי והתוצאה הסופית שתצא לי. (שהאיכות לא תהרס וכו')
משלם רק אחרי שאני מקבל תמדריך ורק אם הוא עובד טוב!
ציטוט ההודעה
