כתוביות בעברית בפורמט SRT מופיעות בג'יבריש בעת הרצת סרט בפורמט AVI / MPG / RMVB
חברי פורום Iatraf.co.IL שלום. לאחרונה, שדרגתי את המחשב שברשותי ממערכת ההפעלה Microsoft Windows 7 Ultimate (32x) ל- Microsoft Windows 8 Professional (64x). ברוך השם הכל עובד כשורה, (ואני בטוח שגם בעיה זו פשוטה ביותר) מלבד הכתוביות שמוצגות בסרטים. התקנתי את חבילת "K-Lite_Codec_Pack_940_Mega", וברגע שאני מריץ סרט, ומטמיע אליו את הכתוביות, הכתוביות אכן מופיעות לפי הרצף המדובר, אך הן מופיעות בג'יבריש. אני יודע שהבעיה הזאת פשוטה, אך איני מצליח לזהות את מקורה. תודה רבה לעוזרים והמשך שבוע טוב, אופיר.
נערך לאחרונה על ידי גולני; 15-11-2012 בשעה 08:09.
|
|
שלום ,
תתקין תוסף XviD
ותנסה לראות עם עובד .
איזה נגן אתה משתמש? ובאיזה שפה
ספוילר:
פשוט תשנה את הגופן של התרגום, באיזה תוכנה אתה משתמש?
כתוביות מופיעות בגיבריש
אם הכתובתיות בגיבריש טען את הקובץ ב NOTEPAD.
קליק ימני. OPEN WITH בחר NOTEPAD
ב NOTEPAD תעשה SAVE AS
ב ENCODING תבחר UNICODE.
סביר שזה יעובד
הרשאות פרסום
ציטוט ההודעה
