אחת שתיים שלוש
הוא צועד אל דלת הבניין
חובש את כובע הגרב
אחת שתיים שלוש
והופ-
ידיים למעלה.
הוא שולף את האקדח
צועק לכולם להתכופף
אחת שתיים שלוש
והופ-
צרחות ופאניקה.
הוא מתקדם אל הפקידה
מקלל ומזרז
אחת שתיים שלוש
והופ-
הכסף בשק.
היא מפחדת מתעצבנת
את אגרופה מכינה
אחת שתיים שלוש
והופ-
את המכה פספסה.
היא מתכופפת מתחמקת
בורחת בריצה
אחת שתיים שלוש
והופ-
מהעקבים נפלה.
היא מקשיבה לשודד
ועושה מה שהוא אומר
אחת שתיים שלוש
והופ-
היא עם הגב לקיר.
היא שותקת ובוכה
מקווה לעזרה
אחת שתיים שלוש
והופ-
המשחק נגמר.
נערך לאחרונה על ידי Aristokrates; 28-04-2011 בשעה 22:50.
|
|
בואנה, אהבתי את המוטיב החוזר(והחוזר, והחוזר, והחוזר).
השתמשת בו יופי.
אהבתי את הרעיון הפשוט, ותגיד עדיין אתה משתמש במילה "הופ" זה של זקנים.
אבל בכל מקרה, אהבתי ידידי.
אני מקלל את היום שנולדתי כיהודי ואקלל כל חיי את היום בו הומצאו הדתות.
pippo inzaghi segna per noi
מאד יפה השיר
כמו שכבר אמר זה שמעליי ...הישתמשת במוטיב החוזר , שחוזר וחוזר וחוזר..
באמת , מתישהו קיוויתי שהוא ייעלם..
זה יפה להישתמש במוטיב חוזר , אבל בטעם ...נגיד רק בסוף ובהתחלה..(גם לי יש שיר עם שימוש במוטיב חוזר)
ה'סיפור' בשיר עצמו, מעניין...אבל לפי דעתי המוטיב החוזר שניכנס כ"כ הרבה פעמים מייאש..
נערך לאחרונה על ידי False; 29-04-2011 בשעה 16:13.
סיפור פשוט כזה, אני לא מתחבר, אבל בסה"כ די נחמד,
משהו בסגנון של שירי גן,
ואני לא מתכוון להעליב, פשוט עניין של סגנון של השיר.
תנסה לתרגם אותו לאנגליתאני בטוח שהעולם צריך לשמוע עליו.
"הופ" זו לא מילה לזקנים, אלא לקטנטנים- לגדול בידיים טובות.נכתב במקור על ידי Hamburger
בואנה, אהבתי את המוטיב החוזר(והחוזר, והחוזר, והחוזר
השתמשת בו יופי.
אהבתי את הרעיון הפשוט, ותגיד עדיין אתה משתמש במילה "הופ" זה של זקנים.
אבל בכל מקרה, אהבתי ידידי.
תודה
תודה רבה. תוכל לפרט?
הייתה לי התלבטות אם לשבור את המוטיב או לא, אבל חשבתי על זה, וכמו שלא חל שינוי במצבה של האישה-
כך גם לא היה אמור לחול שינוי במצבו של השיר.
נראה לי שאני אשבור את המוטיב, תודה
לא העלבת.
העניין הוא, שהמון זמן רציתי לכתוב שיר.
ואני פשוט לא מצליח.
אני מודה לך, אבל אלא אם כן השיר לא יוקלט או משהו... לא נראה ליתנסה לתרגם אותו לאנגלית
=========
השיר שאני שואף אליו, הוא שיר כמו במבנה הבא:
http://www.shiron.net/artist?type=ly...91&wrkid=16893
וכמו במבנה הבא:
http://www.shiron.net/artist?type=ly...335&wrkid=3320
למרות שבמבט ראשון השניים נראים שונים אחד מהשני, אם נשמע את השירים ונבדוק אותם-
נגלה שהם די דומים.
בשירים יש לי מן מחסום כתיבה כזה, שחוץ מפעם אחת, לא הצלחתי להתגבר עליו.
הרשאות פרסום
,
ציטוט ההודעה
