[הודעה] יאפ סתאם, האיש והקרחת, פרש מכדורגל.
קרדיט לספורט 5.
הבלם ההולנדי הבינלאומי לשעבר יאפ סתאם הודיעה היום (שני) על פרישה מכדורגל בגיל 35. משחקו האחרון בקריירה היה ב-20 באוקטובר במדי איאקס מול ניימיכן בליגה ההולנדית, אותו נטש לאחר שנפצע.
במסיבת עיתונאים שקיים היום, אמר סתאם: "לפני פתיחת העונה אמרתי לאיאקס שאין לי את הרצון להמשיך, אבל הם שכנעו אותי להמשיך. נכון לעכשיו, אני פורש מסיבות פיזיות.
"כאשר אני משחק אני ממוקד בעצמי יותר מאשר אני ממוקד בקבוצה, וזה לא טוב. לא עבורי ולא עבור הקבוצה, כי זה פוגע בריכוז שלי וגורם לטעויות".
סתאם החל את הקריירה ב-1992 במדי זוולה מהליגה ההולנדית השנייה. ב-1996 הוא נרכש על ידי פ.ס.וו איינדהובן, ושנתיים לאחר מכן הצטרף למנצ'סטר יונייטד. הבלם זכה בטרבל כבר בעונת הבכורה שלו, ולאחר ארבע שנים במדי השדים האדומים הוציא ביוגרפיה בה ביקר את אלכס פרגוסון, שהראה לו את הדרך החוצה מאולד טראפורד.
אחרי שלוש שנים בלאציו הצפין ההולנדי למילאנו וב-2006 החליט לחזור לסיים את הקריירה בהולנד, וחתם באיאקס לשתי עונות. לסתאם 67 הופעות בנבחרת ההולנדית ושלושה שערים.
שחקן גדול, ואחד המפחידים שנראו.
